Your comments highlight the problem of finding a streamer that offers a really good and intuitive user interface. Roon is one option but there's a subscription and often extra hardware involved, so I'd prefer to look at brands that take the trouble to include a first-class control app that's available for all 4 standard platforms. Perhaps you haven't discovered BluOS that's an exceptional app developed by the Bluesound / NAD group. It's now being licensed to other brands such as Cyrus. Monitor Audio, Roksan, etc. Hopefully others will follow.I'm looking for something similar for Tidal streaming. So far tried Naim NSC222, lousy via Tidal Connect, better via UPNP but fatiguing. Hifi Rose 150B, Roon better than Tidal Connect but ultimately uninspiring. Cambridge Edge NQ, only tried Tidal Connect which I think may not be the best SQ so will revisit.
10 or so years ago I was looking to replace my ageing Sonos streamer and auditioned streamers from Linn, Naim and others, but none offered the control flexibility or features that Sonos did. It wasn't until I discovered the NAD Master Series devices that I jumped from the outdated Sonos ship. No regrets and I've not found any streamer where the app offers the sort of features that BluOS does.
I have the excellent M33 that offers streaming services from Tidal, Qobuz and all the other services, plus the world's radio stations via TuneIn and other good music sources such as Radio Paradise.
NAD is still considered by some sniffy audiophiles as "mid-fi" but the Master Series will match just about anything else at up to about 3 times the price for sound quality. Perhaps worth visiting a NAD dealer and play around with its BluOS control app.