We can not separate bass performance from the overall system balance and characteristics. Each of us will address the bass performance of his favorite system, of his dream system or of his best friend system, and we will find they are all technically very different ...
In my limited experience digital needs a different type of bass than vinyl. It is mostly a feeling, I have not data enough to support it.
I think that the difference between vinyl bass and digital bass has to do with the character of your vinyl system. vinyl can be very, very, linear.......or it can be 'something different'. it is maybe more challenging to take the linear vinyl approach as the whole system needs to line up that way. but you can play various formats from the same mic feed and it's possible for all of them to be cut from the same cloth. only different in degrees of information. not character differences.
but if your digital is solid state, and maybe you don't even use a preamp, but your vinyl includes a tubed preamp, a tubed phono stage, and a cartridge which might not be totally linear, now you have a divergence of reference points and then, sure, you do have your system lean one way or another. but this situation is of your choosing, and not a fundamental truth.
systems can be equally complimentary to both digital and vinyl.
if so, you do tend to move toward overall system synergy. maybe it's why I preferred the Aqua Formula to the GG or Nagra HD in my system.......it lines up closer to my linear vinyl and the system itself.