No
. The specs I gave are for a far more modest Revel speakers, namely the C52 center speaker:
I used that because I just bought 7 of them for my new theater!
Yeh, it is strange to be using all center speakers but Harman made a bunch of these in maple and then realized this is not the "in" color so they decided to not further manufacture them. They provided a great promotional price to clear out what they had built. I am talking about all seven of them costing less than the seating for my theater!
As to your question regarding how it is spec'ed, here it is from the manual:
"In-Room Response • ±0.5dB from 70Hz to 18kHz
Indicates sound quality in context with other specifications.
A breakthrough measurement, this specification closely
correlates to sound quality in a single curve—a long-standing
goal of loudspeaker engineers.
In-room response is measured through the use of large
anechoic chambers. The loudspeaker’s response is measured
every 10 degrees, horizontally and vertically, for a total of
72 response measurements.
The in-room response curve is a prediction of how the
loudspeaker would measure in a typical room. Research
and observation reveals that ubiquitous on-axis response
curves cannot distinguish between two loudspeakers with
radically different sound qualities.
First Reflections Response
• ±0.5dB from 70Hz to 17kHz
Indicates the response listeners hear in relation to the first
reflections from walls, ceilings, and floors. This specification
indicates that Revel loudspeakers will remain accurate,
even in listening rooms that cast strong reflections.
Listening Window Response
• ±1.0dB from 65Hz to 18kHz
Indicates the on-axis response of the loudspeaker. An
improved on-axis measurement, this specification reduces
the visual confusion of inaudible interference. It retains full
accuracy without using “spectral smoothing,” which results
in significant data loss"
I see where the confusion comes from. This data is anechoic chamber measurements. They are not measured in rooms so are not subject to variations of the first reflection points. The naming here, first reflection, refers to off-axis response less than certain number of degrees.
And yes, you absolutely can screw up this flat response with improper room treatment. Put fabric on all wall surfaces and the response will take a nose dive at high frequencies.
I asked Kevin Voecks about this. He said that the original design of the Salon 2 like the previous generation had a rear firing tweeter. But they found the new improved front firing tweeter to be so good that the rear one was no longer necessary to achieve good off-axis response. So they eliminated it as they went from prototype to production. Previous tweeters would get directional in as low as 8 Khz. Not so with the new Be tweeter.