If by "hum" you mean a buzzing sound, that is usually because the wires have separated (delaminated) from the panel. Magnepan used to refurbish them, and has also provided do-it-yourself kits over the years, but I do not know if they will still work on original MG-Is. Call them and ask. There are various online guides and videos for repairing them as well.
But usually delamination alone will not end all sound from the speakers so it sounds like something else is going on. If the hum really is a hum, like a 50/60/100/120 Hz signal, that sounds more like an amp problem than a speaker problem. It is also possible the crossover has gone bad in the speakers.
If you swap speaker connections to the amp, does the buzz stay with the same speaker, or stay with the same amplifier output? If the latter, the amp is the culprit, and needs servicing. If the hum stays with the speaker then contact Magnepan.
HTH - Don