The Sonos soundbar on our TV sounds very, very good. It has a program that is run to adjust the sound to the room. What I notice is that it emphasizes midrange bloom, which I believe many of us don't find offensive. In fact, perhaps our ears/brains key into this sound and find it very pleasing (like smoothing the voice of someone who otherwise we find annoying). Meanwhile, the HF is rolled off, thus making lesser material sound less strident than otherwise. The bass just needs to be present in such a setup (we don't use a sub).
Agree that the visual adds a lot because it distracts us from only listening, when we are more discerning and critical of the sound. Some audiophiles say they turn off the lights, shut their eyes, etc. while listening. That is fine, of course, but perhaps you are raising the bar on judging the sound quality (not saying you should instead stare into a blinding white light, for example
).
I haven't tried DSP on my main rig, but the Sonos has made me curious about whether this direction could work well. Maybe not. Without the visual, perhaps my ears would pick up on anything that sounds artificial. When watching the TV, which is not what folks would call critical listening, who cares about artificiality?
If you are going to have a setup with realistic HF and LF, those are difficult to achieve without the room participating with the speakers and room treatments. Most of us, I would think, are limited by our rooms.
In our bedroom, we have a simple Denon receiver/CD player + speakers included by Denon as a set, which is connected to a Logitech Touch (my wife's favorite interface). Whether streaming or playing a CD, my wife preferred this system to our big rig for quite some time. That really helped my understand what was lacking in my setup. And it was a happy day when she no longer listened to the Denon and instead listened to the main setup (and learned how to build playlists in Roon to listen to her favorite music). Of course, when you compare the cost of the Denon to the cost of the main setup, the difference is staggering. But, we have never listened to so much music, therefore it is worth it.