Do bear in mind that unless the Mult-tap transformer that ARC have used in your US /120V Ref 40 is the size of a UK/240V unit that your mains transformer will be running a little hotter at UK/50Hz as apposed to its native US/60Hz , however it sounds like they are confident that there shouldn’t be any fundamental problem.Yes, sorry, good point. 240V. I contacted ARC customer service/repairs, and they indicated it'd be no problem to have the multi-tap transformers rewired for UK voltage. And, luckily, their distributor in the UK can do the work and is, in fact, located in London.
They also said that the unit would work fine with a step-down transformer, so that could be another option. (Though I've read varying accounts of voltage transformers in operation with hifi kit.)
Superb Pre amp BTW , myself having run one for several years in a previous system.