I'm with Mark on this. I think the problem is defining what we mean by fine detail, and perhaps here we're coming down to differences in the way people's hearing works. When I listen to a live orchestral effort I appreciate the big dynamics and the bloom, it flows over me beautifully. At the same time, if I choose to do so, I can look at or tune in by ear, to the sound of a particular instrument or area of the orchestra that's participating, without effort mentally zooming in to what's going on in that area, for the moment, in my mind, shifting the rest of the sound into the background. From the language used I get the impression that's how a lot of people are able to, or naturally do so, listen.
So what I am saying is that a correctly functioning system should allow the same sort of listening to be possible ...
Frank