That's been a long time lament of 'audiophile' records- I have a large shelf devoted to them and almost never listen to them- Wilsons, Levinsons, Fultons, D2D, many other labels and particular records I can't even remember right now.
I especially like mainstream stuff, not just the esoterica. That, in turn, has led me back to the old pop stuff from the late 60's and 70's which is recorded more primitively. Some of it is collectible, so it isn't cheap. But a lot of it is -8 dollar records that blow your socks off. Thus, my thread on 70's music on vinyl. Granted, that doesn't address the question of newer music. I gather a lot of people like the Daft Punk 'RAM' record for its musical value, and I haven't heard anybody bitch about the sound quality. So maybe it isn't as bleak as it seems. Some of the Ben Harper records sound pretty good on vinyl- that one he did in Paris in 98 was done in an all analog studio. His newer records are good too. And so on....