That room is a large room. And yes, horns usually need a medium to large room to start sounding good, but once they get space, they are mostly agnostic of the rest of the acoustics and you can walk around the room enjoying music. While that room will be excellent, it will grow better as the room grows bigger, I have heard one of my favorite horns in an almost 60 ft by 25 or so feet warehouse.
I heard that close up (3 feet) and far off (50 feet) , both sounded excellent.
Horns like universum and trios can start sounding good in a 6m x 5m room and start getting better after that. As do Bill's swings. They will probably sound good even in a smaller room.
So in short in a medium room they might sound alright but you won't really hear their true potential
Speakers like Diesis are not exactly these type of horns, and can sound better in a smaller room.
General's Pnoes are in a very big challenging room and they sound great close up in that room as well, but I think they might create bass issues in small rooms. Cannot be sure as I haven't heard in a smaller room. Same with Pietro's yamamura, it is in a very big room but we listen to it sitting at 4m
Bass solutions in horns differ, but all the good ones I have heard have big drivers and mouths.
Hybrids like duos and horns symphony can sound good in smaller rooms, though bigger ones like Liszt really need extremely large rooms for the drivers to align..
And yes, the scope of good horns is extremely small and mostly bespoke.
There are other sensitive speakers like vintage tannoy, Altec, the devores, which are alternatives to horns that lets one use low watt amps and can have large drivers, coherency, and flow and tone. They usually have some sort of compromise to extremely good expensive non efficient alternatives but I would prefer them as they would do most music better at a very low price in an average room. The extremely good non efficient alternatives would require a lot of investment and good acoustics treatment to get that orchestra sounding better.
I am writing on the mobile in a train on the way to compare Allnic 7000 with Ypsilon phono and Lyra atlas on kuzma XL4 and a Lampi GG1 at dctom