In my system the vinyl has a touch of cupped sound in the midrange when compared to tape. And the resolution is not near the same. On Vinyl, guitars might stand out and stand up. They capture your attention and seem to have detail up the wazoo. The tape blends those guitars into the performance while delivering a much more precise recreation of the harmonic structure that fills out the music. Its not added detail. Detail is never added in a step back generation. Its detail that is there you don't realize on the vinyl.
My analog productions 45 rpm Cat Stevens Tea for the Tillerman for example. Where Do The Children Play. I like this album alot. I also have original pressings. When I found a first Generation 1/2" copy of the master tape, Island ILPS9135 I bought it. There is no question the tape is far more engaging. it is very different to listen too. It reminds me of when I heard Mikes Led Zeppelin. It pours forth information. There is so much more to listen for because all if it is intelligible. Some of the detail I feel is missing on the vinyl might be there. But you have to focus for it. It requires attention to hear it. With the tape its just there, and it makes much more sense a whole for it to be there. Its sensed as missing in the vinyl. What caught my attention in this song was a very subtle guitar note that is more a chord harmonic note that is so delicately touched after the primary note, I never heard it before. Not until I was playing my tape. It probably is in the vinyl, but as I played the tape today, it was a holly XhiX that's amazing realization. It is very clean and easy to digest and recognized.
That is why I say the vinyl has a little cupped midrange. Its like it highlighting. Trying to hard to resolve. Part of that resolution is dynamics. I think my vinyl is presenting a tad to much contrived dynamics. But I could also say, while the tape has enormous scale, its speed does not seem as fast as the vinyl. That speed for me is interpreted as a midrange bump. And it is delightful. But in the end, your giving up way to much balance and overall, well blended detail to reach for it. In all honesty I wish a tad more speed came with the tape. At least in my system, tape presents much different than vinyl. And it is perceived on many levels as much better. It does lack a touch of speed that would be a nice add.