Rob is talking nonsense. Many of us here are old enough to remember the dire warnings about playing 'stereophonic records' with mono non-compliant cartridges - the Miyajima is simply one of these with modern MC output levels.
You were lucky. I got away with it a number of times. Other times I didn't. You can expect a sales and marketing dude to put the best possible spin on something but 'definitely not' is plain wrong and frankly irresponsible.
It's all about tracking force, overall mass/intertia, degree of panning on the record, and amplitude of the material. Sometimes you'll hear damage, sometimes you won't. Frankly at 4.0g tracking force (typical for a mono Miyahima), the intertia of a high-mass arm (30g in the case of my Glanz), and material on the record panned across the soundstage to varying levels, it's a game of Russian routlette.
This wasn't scaremongering then, and it's not scaremongering now with a (welcome, with caveats) return to the same technology:
View attachment 130009View attachment 130009