Ok, please accept my sincere apologies, Peter. That is a totally different ballgame. Yes, I can very well imagine that smaller speakers can sound big in a large room.
Yes, the scale in my room is quite big, and I have heard disappointingly small scale in Goodwin's large room as well, for sure. But for example the Rockport Lyra threw a rather massive scale on large orchestra, against which the scale of my system pales in comparison. The scale was quite astonishing, with a violin section rather convincing in size, for example.