I tried to put an RJ45 module on the old card and on the new one, in both cases the module "bumps" against the wide pillars and cannot be inserted all the way.
The RJ45 modules are supposed to plug into the switch, there’s no benefit to using them with either of the PCIe SFP cards.